Archive for the 'Ãö©óµÛ§@' Category

¶À¥x¥Í¡G¡m«á¤Ñ¬£¶§¦v¥þ½g¡n§Ç

songyee @ ¬P´Á¤G, ¤Q¤G¤ë 9th, 2008 ()

 
      ­¹¦ç¦í¦æ¬°¥Í¬¡¥|¤j»Ý¨D¡A¶§¦v¥Ñ¥j¦Ü¤µ¡A¤£Â÷¥­©Ð¡B¼Ó©Ð¡B¼t©Ð¡B¼q¦t¡A¤D¤j¦ÜÀç©Ð¡B®c·µµ¥Ãþ«¬¡C§Ú°ê¯S¦³¶Ç²Î³±¶§­·¤ô¾Ç³N¡A¤w²Ö¿n¤d¦~¤§¤[¡A¤Àªù§OÃþ¡A¿ùºî½ÆÂø¥B¯u°²Ãø¿ë¡C¦p­n¶i¤J³o­Ó»â°ì¡AµL½×³±¦v©Î¶§¦v¡A­YµL®v©Ó«h«ÜÃø¾Ç±o¡C©ö¸gÅé¨t¦X¥G¬ì¾Ç­ì²z»P¹B§@µ{§Ç¤§¶ø§®¡A¦p±o¯u¶Ç¦ÛµM·|¦³¬Û·íµ{«×ªº®ÄÀ³¡C
 
      「«á¤Ñ¶§¦v¥²À³」¤§µÛ§@¬°¤sªF§Y¾¥§õ­J¤s¦Ñ®v¯ª¶Ç¡C°_·½©ó²M´Â¤¤¸­¡A¨ä¯ª¥ý±o¹D®a­J¦Ñ®vÁ¿±Â¦¹®Ñ­·¤ô¯u³Z¡C§õ®a¥@¥N¥u¶Çªø¤l¤@¤H¡A¨ì§õ¦Ñ®v¬O²Ä¤­¥N¡A§õ¦Ñ®v¦b±Â½Ò®É±`»¡¡A¦pªG¨S¦³¤j³°ºM°h¨Ó¥x¡A¯ª¶Ç¯u³Z¤£·|¥~¶Ç¡C¦b·í®É§õ¦Ñ®v°±¯d¦b¼ê´ò¡A¦]ÄY­«­G¥X¦å´X¥G³à©R¡A¦p¦b·í®ÉÃã¥@¡A「«á¤Ñ¶§¦v¥²À³」ªº¯u³Z¥²©w¥¢¶Ç¡]¬Û«H¥H«eÄ_¶Qªº­·¤ô¯u³Z¥¢¶Ç¦¹¬°­ì¦]¤§¤@¡^¡C§õ¦Ñ®v¤½¶}¶Ç±Â«á¤Ñ¶§¦v¯u³Z¡A¦]À³Å禳·Ç¡A¹ï¥xÆW¶§¦v¾Ç¼vÅT¬Æ¹d¡A¦b¤j³°¤]¤wºCºC¶Ç¼½¶}¨Ó¡C
 
      ¬x¾ËÒu®v¥S¬O§õ¦Ñ®v¤f¤¤ªº±o·N§Ì¤l¡A¤@¯ë¶§¦v¥u½×®y¦V»P¦vÅ饻¨­©P¾DÀô¹Ò¡A¦ý³{¤j®æ§½¤¤¡A¦p¦ó¦b­±¤¤¨úÂI¡A©Î³yÂí¡A©Î«Ø¼q¡A¬Æ¦Ü³£·|«°Âí¿ï©w¦æ¬F¤¤¤ßªº¸¨ÂI¡A¦¹«D¤@¯ë¶§¦v¾Ç©Ò¯à²[»\(µ´¹ï¤£¬O§ä¨ì¤@¤j¤ùªÅ¦a´N¯à»\©Ð¤l)¡A¥²¶·¦³¬Û·íºë²`ªº´MÀsÂI¥ÞÅrÀY¹ê¤O»P¸gÅç¡C¦b¥»¦a¦³«Ü¦h¤jªº¼q¦t¡Aªá¶O´X¤d¸U¬Æ¦Ü¤W»õ¡Aµ²ªG¨S¦³¤°»ò­»¤õ¡A³s¦í¦b¼q¦tªþªñªº¤H¤]¤£¤ÓÄ@·N°±¯d¡A¬°¤°»ò¡H¤@¯ë¤H¯¸¦b¼q«e¡A¦ü¥Gı±o「«á¦³¾a¡A«e¦³®×¡A¥ª¥k¦³©ê」¡A«Ü¦h³±¦v¾ÇªÌ¤]ı±o¤£¿ù¡A¦¹²{¶H¥¿¦p¬x®v¥S¤Þ¥Î»OÆW«U¿Î「¸}½ò¦b¤õ¡A²´¬Ý¦bã_¡C」¨â²´¥u¬Ý¦YªºªF¦è¡A¦Ó©¿²¤½ò¦b¤õ°ï¤Wªº¸}¡C®É¤H¬Ò²ßºD±æµÛ«e¤èªº¤s¤ô¬ü´º¡A¥H¬°³o´N¬O¦n­·¤ô¡A¦Ó©¿²¤¤FÂù¸}¥ß¨¬ªº¦ì¸m¡C¥Ñ³o­Ó¸¨ÂI©¹¦^§ä¥¦«á­±ªº¨ÓÀs®ð¯ß¡A·|¦b¦ó³B¶}ªá¥Í¸¦¡H¦Ó³o­Ó¸¨ÂI¬O¤£¬O「µ²ªG」ªº¦ì¸m¡H¦pªG¬O¦a®ð¶°µ²©Ò¦b¤§¦a¡A©PÃä¤s±¡¤ô¶Õ¦ÛµM·|¥©§®§Î¦¨Âí·»E®ðªº²{¶H¡C¦Ó¦¹ºØ±MºëªºÅrÀY¾Ç°Ý¡A¥¿¬O¬x®v¥S¶W¶V¤§³B¡C¦p¨S¦³¬Û·í­×¬°¡A¤£©ö¹F¨ì¨ä¹Ò¬É¡C²{¥N¿ûµ¬¤ôªd«Ø³yªº³£¥«ÂOªL¡AÅrÀY¾Ç°ÝÀ³§ó¬°±o¤ßÀ³¤â¡C¬x®v¥S´£¨ÑÄ_¶Q¤ß±o¡A¨Ã¹ï「«á¤Ñ¶§¦v¥²À³」¼¶­×¤p¯Ê¥¢¡A¦pÅÜ®c¤G¼Ó¡B¼Ó±è¤f¦b«Î¤º¡A°_¦v¥D¬P¡AÀ³¥H®y¤s¹B¥Î¤Q¤Gªø¥Í¤f³Z¨ì¤jªù「®ð¤f」¨ú¬P¡A¤£±Ä¥Î¤@¼Ó«Î¤ºªº¼Ó±è¡C¥i¥H¬d¹ï®v¶Ç©Ò¦³°_¦v¥D¬Pªº­ì«h¡A¤@©w¬O¥Î¤jªù®ð¤f¡A¤£¬O¥Î«Î¤ºªº¼Ó±è¤f¡C¡]¦a¤U«Ç¤J¤f¦b«Î¤º»P¼Ó©Ð©³¼hµLªù¡A¦¹¤GÃþ¬O¨Ò¥~¡C¡^¦Ó¦a¤U«Ç¤J¤f¦b«Î¤l¥~­±¡A¤´Äݱ`ºA¤£Äݨҥ~¡A¥i¤@¤@¹ê»Ú¥hÅçÃÒ¡C§õ¦Ñ®v±`»¡¡A¬Ý¶§¦v­·¤ô¤@©w­n¤p¤ß¡A§_«h¤Àª÷®t¤@½u¡A´N¥i±þ¤H©óµL§Î¡A¦Ñ®vªº「«á¤Ñ¶§¦v¥²À³」³o¥»®Ñ¦L¥X¨Ó«á¡A¦Ñ®vµo²{®Ñ¤¤¦³«Ü¦h¯Ê¥¢¡A¦]·í®É¦Ñ®v¤w°ªÄÖ 83 ·³¡AªÍ®ð¸~¦Ñ¤ò¯fÄñ¨­¡AµLªk¿Ë¦Û½s¼g¡A¿ù»~Ãø§K¡C¤×¨ä¦b¼Ó©Ð¹B¸É¡A¦Ñ®v¬Û·í¤£º¡·N¡A©Ò¥H¦Ñ®v·Ç³Æ¦A½s¼g²Ä¤G¥»¡A¥i±¤¦Ñ®v¦b 84 ·³¹L¥@¡A«á¤Ñ¶§¦v¾Ç³Nµo´­¥ú¤j¡A¬O¦Ñ®v¤½¶}¶Ç±Â¤§¤ßÄ@¡A¦]À³¦Ñ®v§»¤j¤ßÄ@¡A¥\¤O²LÁ¡ªº§Ú¡A«pÃC°µ§Ç¡C 
     
«á¤Ñ¬£®ü¦r½ú§Ì¤l ¶À¥x¥Í
 
     

¡m«á¤Ñ¬£¶§¦v¥þ½g¡n®{§Ì§Ç¡G³¯綉¹a

songyee @ ¬P´Á¤G, ¤Q¤G¤ë 9th, 2008 ()

 
      »{ÃѬx¦Ñ®v¤w§Ö¤T¤Q¦~¤F¡A½×½ú¤À¥L¬O§Úªº¤pªí«¼¤V¡C§Ú­Ì³£¬OÃÀ³N¬ÛÃö¬ì¨t²¦·~¡A¤]³£±q¨Æ»PÃÀ³N¬ÛÃöªº¤u§@¡A©Ò¥H«Ü²á±o¨Ó¡A¤]¨«±o«Üªñ¡CÁÙ°O±o²Ä¤@¦¸«ô³X¤pªí«¼¤V¬O¦]¬°§Úªº¤j¾Ç²¦·~»s§@ªº§@«~¼Ò¨ã¥X¤FÂI°ÝÃD¡A¥dºg¤@ª½¤£¯à¿i¦X¡A¦Ó¥B®i´Á¤wªñµLªk¦A­«°µ¡A¥O¤H¶Ë³z¸£µ¬¡C·í®É¥~±C´£Ä³»¡¡G¡u±q¨Æ¯«¹³ÀJ¨èªº¤pªí«¼¤V¤âÃÀ«Ü¥©¡A©Î³\¥i¥HÀ°ÂI¦£¡C¡v©ó¬OÃhµÛ©h¥B¤@¸Õªº½ÆÂø¤ß±¡¡A±aµÛ§@«~©M¥~±C¤@°_µnªù«ô³X¡C
       ²Ä¤@¦¸¨«¶i¬x¦Ñ®v®a¡A¥u¨£°|¤l°ïº¡¤F¤j¤j¤p¤p¡B±Æ¦C¾ã»ôªº¤ìÀY»P¦ò¹³¡C«ÈÆUÂ\µÛ¤@±i¤j¤ì®à¡A¤W­±©ñµÛ´X´L­è¥´§¹ªì­Fªº¤ìÀJ¯«¹³¡A¨â®ÇÂ\µÛ¦U¦¡¦U¼ËªºÀJ¨è¤M¡AªÅ®ð¤¤Äjº©µÛ¼Ì¾ð¤ìÀYªº²M­»¡C·í®É¬x¦Ñ®v¥¿¦£©ó³B²z«È¤á©Ò©e°Uªº¯«¹³¡A¦ýÅ¥¨ì§Úªº§xÃø«á¡A«K©ñ¤U¤âÃ䪺¤u§@¡A¥J²ÓºÝ¸Ô¬ã¨s§Úªº§@«~¡AµM«áºVºV¥´¥´¡B¿i¤F¤S¿i¡A¤T¨â¤U°ÝÃD´Nªï¤b¦Ó¸Ñ¡C
 
      ¬x¦Ñ®v°£¤F¦]¯«¹³ÀJ¨èªº¤u§@Ãö«Y¦Óºë³q¦ò¾Ç¡B¹D¾Ç¥~¡A¤]¬°¤F¯à°÷À°§U·K´aµL§Uªº«È¤á¦Ó¯A¤J©R²z­·¤ôªº¤­³N»â°ì¡C¾¨ºÞ¤­³N¬É¦¿´ò­¦¤¤¬Æ¦h¡A¤Jªù«ô®vªºÂ§ª÷¤]«Ü©ù¶Q¡A¦ý¨Dª¾­Y´÷ªº¦Ñ®v¤´¸qµL¤ÏÅU¦a§ë¤J³\¦h®É¶¡»Pª÷¿ú¡C¤@¸ô¨¯¨¯­W­W¦a¨«¨Ó¡A¥B·U®À·U«i¡Cª½¨ì®v«ô«á¤Ñ¬£§õ­J¤s¦Ñ®vªù¤U«á¡A¬x¦Ñ®v¤~¯u¥¿»â¨ü¨ì¡u¸g±o°_¦ÒÅç¡vªº­·¤ô¡C2006¦~¦bÆB¦{¦]½t»Ú·|¹J¨£§õ©w«H¦Ñ®v±Â¤©·¨¤½¹Þ¶Ç¥¿ªk¡A³o¤~Åý¬x¦Ñ®v´M³V¦h¦~ªº¡u¥¿²Î­·¤ô¡v«÷¹Ï§óÁÍ©ó¶êº¡¡C
 
      ³o¨Ç¦~¨Ó¤@ª½µ¥«ÝµÛ«ô¤J®vªùªº¾÷·|¡A¦ý¦Ñ®vÁ`»{¬°®É¶¡¥¼¨ì¡C¦Ñ®v±`»¡¡G¡uµÐÂĬȦ]¡A¤Z¤H¬ÈªG¡CÀ°¤H®aªº¤K¦rºâ¿ù¤F¡A¥u·|¯Ô»~¤@­Ó¤H¡FÀ°¤H®aªº¶§¦vºâ¿ù¤F¡A·|¶Ë®`¤@­Ó®a®x¡FÀ°¤H®aªº³±¦vºâ¿ù¤F¡A·|¶Ë®`¤@¾ã­Ó®a±Ú¡F°ÉÁÖ®v¤÷±M¬ã¤£ºë»~¾É¤F§Ì¤l¡A©Ò­n­I­t¦]ªG³øÀ³ªº¥]µö¤Ó¨I­«¤F¡A¬O­n¤U²Ä¤Q¤E¼h¦aº»°Ú¡I¡v¨S¿ù¡A¤ñ¤@¯ë¤H©Ò»¡ªº¤Q¤K¼h¦aº»ªº¸oÄ^§ó²`¤@¼h¡C
 
      ª½¦Ü2007¦~¬x¦Ñ®vµ²§ô¤W®üªº¤u§@«á¡A¥´ºâ§â¥¿²Î­·¤ôªº¾Ç°Ý°µ¤j¡A°£¤F¬[³]®õ©M°ó­·¤ôºô¯¸µoªí¾Ç³N¤å³¹¥~¡A¤]¨M©w¶}ªK´²¸­¡A±N¤@¥Í©Òºë¬ãªº°ÉÁÖ¤§³N¶Ç©Ó©ó¦³½t¤§¤H¡C
 
      ¦b»OÆW¡A¬x¦Ñ®v¥Ø«e¥u¦¬¤Q¤T¦ì§Ì¤l¡A¤j®a¨Ó¦Û¦U¦æ¦U·~¦U¦~ÄÖ¼h¡A¤]³£´¿¨ü´f©ó¦Ñ®vªº«üÂI¦Ó¨£ÃѨì°ÉÁÖªº¶ø¯µ¡C¦ý¬O¨C­Ó¤H¾ÇÃѾú½mµ{«×¤£¦P¡A¹ï­·¤ôªº»{ª¾«o³£¹³±i¥Õ¯È¡A¦Ñ®v¥²¶·±q³Ì°ò¦ªº°ò¥»ªº¬[ºc±Ð°_¡A¦]¦¹®æ¥~¨¯­W¡C¦Ó¦Ñ®v¤´¤@¦A¦Õ´£­±©R¡G¡u¹ï©ó­·¤ô¥u¯à¦Ò100¤À¡A¤£¤¹³\¦³¤@¤BÂI¥¢»~¡C¡v®v¥À§ó¬O¥þµ{³­Åª¡A¾ã²z¤W½Òµ§°O¡A²`®£§Ì¤l¤@ª¾¥b¸Ñ¸ò¤£¤W¦Ñ®vªº¶i«×¡C
 
      °£¤F½Ò°ó¤Wªºª¾ÃѶDZ¥~¡A¦Ñ®v¤]ª`­«¤á¥~¹ê¦a±Ð¾Ç¡A±`±`§i¶D§Ú­Ì­nÀ´±o¬¡¥Î»P¿ëÃÒ¡A§ó­nÀ´±o¦p¦ó±N¥ý¤Hªºª¾ÃÑ»P´¼¼z¦X²zÂà¤Æ¿Ä¤J²{¥N¬ì§Þªº¥Í¬¡¤¤¡C®É±`¦³¤H¸ß°Ý¦Ñ®v¦ó®É¦A¦¬¾Ç¥Í¡A¦ý¥H¦Ñ®v¦Û«ß¬ÆÄY¥B¨D¦n¤ß¤Áªº­Ó©Ê¡A¥Ø«e°ö¾iªº³o§å§Ì¤l¤w¯ÓºÉ¤j³¡¥÷®É¶¡¡A¹ê¦bµL¾l¤O¦A¦¬·s¾Ç¥Í¡A¦ý¤S¤£§Ô¸ß°ÝªÌªº­W¨D¡A©ó¬O¦Ñ®v±N¤W½Òªº±Ð§÷¤º®e­«·s¾ã²z¥X®Ñ¡A°£¤FÅý§Ì¤l­Ì¥i¥H®É®É·Å¬G¦Óª¾·s¥~¡A¤]Åý¦³¿³½ìªºÅªªÌ§ó¯à»{ÃÑ«á¤Ñ¬£­·¤ô¤§À³¥Î»P·¨¤½¹Þ¶Ç¥¿ªk¤§¶ø§®¡C 
     
©_¦r½ú®{§Ì ³¯綉¹a
 
     

¡m«á¤Ñ¬£¶§¦v¥þ½g¡n®{§Ì§Ç¡G°ª¤j¶¶

songyee @ ¬P´Á¤G, ¤Q¤G¤ë 9th, 2008 ()

 
      »{ÃѬx®v¤÷¤w¸g¦³¤Q¦h¦~¤F¡A¬x®v¤÷¬O¤º¤Hªºªí¸¤¡A¨º®É­Ô¬x®v¤÷¨ì¤¤³¡¨Óª±¡A®a¥À©ó¬OÁܽЪü¸¤¨ì§Ú­Ì®a¥h¨«¨«¡Aªü¸¤¨Æ«áµ¹¤F§Ú­Ì¤@¨Ç®a¦v­·¤ô¤Wªº«ØÄ³¡A¦]¬°­·¤ôªº¶ø§®¨Ï§Ú¹ï­·¤ô·P¨ì¤Q¤Àªº¿³½ì¡A©ó¬O©M®v¤÷µ²¤U¤F¤£¸Ñ¤§½t¡K
       ¦b³o´X¦~·í¤¤¿Ë¨­·P¨ü¨ì­·¤ô¯à¶qªº§ïÅÜ¡A¤×¨äªü¸¤©M¸¤¥À¨C¨ì¤¤³¡¥²·|±a§Ú¦P¦æ¡A¸òÀH¦b¥L­Ìªº¨­®Ç»{ÃѤF¨Ç¤s¯ß¨«¶Õ¡A¨Ã¿Ë²´¨£ÃÒ­·¤ô¹ï¤@­Ó¤H¤Î®a±Úªº¼vÅT¡C¦ýÁ`ÁÙ¬O¤£¤Ó²z¸Ñ¡C²×©ó¦b¥h¦~©³®É¡Aªü¸¤®¿¥X¤F®É¶¡¥ý¶}¤Fªì¯Åªº¤Jªù½Òµ{¡A¶}©lÅý§Ú¶i¤J­·¤ôªº¥@¬É¡C¦b¤µ¦~¤T¤ë§Ú¥¿¦¡¦¨¬°¬x®v¤÷ªº¤Jªù§Ì¤l¡A¤]´N¬O«á¤Ñ¬£©_¦r½úªº¶Ç¤H¡C¦b¬x®v¤÷ªº¤£Â_Á¿¸Ñ¥H¤Î®v¥À¡B®v¥S§Ì­Ìªº´£ÂI¤Î½m²ß¤U¡Aº¥º¥¶i¤J³o¤¤°ê³Õ¤j°ª²`ªºª¾ÃѤ¤¡C
 
      ¦^ÅU¹L¥h¡A¬Ý¨ì­·¤ôªº¤O¶q¨Ï§Ú¦Û¤v¦¨ªø¡A¥H¤Î¤@®a¤Hªº©M¿Ó¡A³o¥i»¡¬O¤H¥Íªº¤@¤jºÖ®ð¡C¦]¦Û¨­Åé·|¨ì­·¤ôªº¯à¶q¤§¤j¡A¨Ï§Ú¤Î¤º¤H¹ï®v¤÷¥u¦³µL­­ªº·P®¦¡C
 
     
©_¦r½ú®{§Ì °ª¤j¶¶
 
     

¡m«á¤Ñ¬£¶§¦v¥þ½g¡n®{§Ì§Ç¡G¬xßN²[

songyee @ ¬P´Á¤G, ¤Q¤G¤ë 9th, 2008 ()

 
「ª¨¤ñ, §Ú¥H«á¨S¿ìªkµ²±B¤F!!」 「¬°¤°»ò??」 「¦]¬°¥@¬É¤W¶È¦s°ß¤@¤@­ÓÁ|¥@µLÂùªº¦n¨k¤H³Q¶ý«}·m¨«¤F!」 ³o¬O§Ú¸ò¦Ñª¨ªº¹ï¸Ü§Y¨Ï¬O²{¦b±N­nÁÚ¤J30·³°ªÄÖªº§ÚÁ٦ѬO³ßÅw¿à¦b¦Ñª¨¨­Ãä¼»¼b  ¦³¤H»¡ 「§A­Ì¯u©¯¹B, ¬x¦Ñ®vªº­·¤ô¾Ç°ÝÅý§A­Ì¥­¥­¦w¦w¶¶¶¶§Q§Qªºªø¤j」¦ý§Ú­Ì«o¤£³o¼Ë·Q¦]¬°§Ú­Ì¤£¥u¬O¥­¥­¦w¦w¶¶¶¶§Q§Qªºªø¤j¦Ó¤w¦³¤F¦Ñª¨ªº´¼¼z¤H¥Í­õ¾Ç§Ú­Ì¬¡ªº¤ñ§O¤H¼ÖÆ[¤ñ§O¤H§Ö¼Ö«Ü¦h¤H¥uª¾¹D¬x¦Ñ®v¬O­Ó³»¦yªº­·¤ô¤j®v¦ý¹ï§Ú­Ì¦Ó¨¥¥L«o¬O­Ó¯à¥Î­·¤ô¾Ç°Ý©M¤H¥Í´¼¼z¨Ó³Ð³y©¯ºÖªº¤H ÀJ¨è®É­Ô¯«±¡±Mª`ªº¦Ñª¨®³°_ù½L´N®ð¶ÕÅå¤Hªº¦Ñª¨¨Ô¨Ô¦Ó½Í¤H¥Í­õ²zªº¦Ñª¨¸ò§Ú­Ì¤@°_¬Ý¹qµø¯ºªº«Ü¤jÁnªº¦Ñª¨¦Y¶ºªº®É­ÔÁ¿¯º¸ÜÁ¿¨ì¼Q¶º«Ü¨S§Î¶Hªº¦Ñª¨¥s§Ú­Ì±»Å@¥L°½¦Y»æ°®¤£­n³Q¶ý«}µo²{ªº¦Ñª¨½G¤@¦Ê¤½§J´N¥´¹q¸Ü¸ò§Ú­Ì¶æÁnªº¦Ñª¨²oµÛ§Ú­Ìªº¤â³­§Ú­Ì¥h¤½¶é´²¨Bªº¦Ñª¨²âÅ¥§Ú­Ì³ß«ã«s¼Ö¹³­Ó¦n¥S§Ì¤@¼Ëªº¦Ñª¨¥Ã»·µ¹§Ú­Ì¸ÛÀµ«ØÄ³¦ý¬O¤£¹G§Ú­Ì°µ¤£·Q°µªº¨Æªº¦Ñª¨³o´N¬O§Ú­Ì·Rªº¦Ñª¨!! 
­·¤ôÀ³¸Ó­n¬O¤@ªù¯à±aµ¹¤H©¯ºÖªº¾Ç°Ý¦Ó§Úªº®a®x´N¬O³Ì¦nªºÃÒ©ú
 
     
ªø¤k ¬xßN²[University of Southern California­^»y±Ð¨|ºÓ¤hUniversity of West ¥ø·~ºÞ²zºÓ¤h²{¾¼ö·Rªº·~°È¤u§@ ¦³¤@¹ï¶}®Ô¼ÖÆ[ªº¤÷¥À ©M¨â­ÓÄ_¨©§Ì§Ì
 
     

¡m«á¤Ñ¬£¶§¦v¥þ½g¡n®{§Ì§Ç¡G¬xâ¶}

songyee @ ¬P´Á¤G, ¤Q¤G¤ë 9th, 2008 ()

 
      「§â³ßÅw°µªº¨Æ±¡·í¦¨¤u§@¡A¥Í¬¡´N·|§Ö¼Ö«Ü¦h¡C」
 
      2007 ¦~®L¤Ñªº¤@­Ó¤È¦Z¡A¦b«e©¹¤ì¬]ªº¨®¤W¡Aª¨ª¨³o»ò»¡¡C
 
      ·í¦~§Ú 26 ·³¤F¡A¹Á¸Õ¹L¤@¨Ç¤u§@¡A¦ýÁ`¬O¤«eÅU«á¡A¦³¤Ó¦h·Qªk©M´Á«ÝµLªk¦w©w¡C¦Ó´N¹³¤H¥Í«Ü¦h¤£¦P¶¥¬qªº¬D¾ÔÃøÃD¡A¸g¾ú«Ü¦hµJ¼{´q®£¡C¨ì¤F©³¡A¸Ó°l¨Dªº¤£¹L¬O¤@¨Ç¤º¤ßªº¶¢¾A¡C§Ú«Ü³ßÅw»P¥L½Í½×§Ú¬G§@¥¿¸gªº¤H¥Í¾úµ{¡A¦Ó³o¼Ë²µuªº°¦¦r¤ù»y¡AµÛ¹êµ¹¤F§Ú«Ü¦h¨IÀR«äºü¡C
       「§Ú´N¤@ª½¦b°µ§Ú³ßÅw°µªº¨Æ§o¡C」¥LÀH¤f»¡µÛ¡C
 
      ¨S¦³ºq¥\¹|¼wªº¤j¸v«Å§i¡A¦Ó¬O¨­Åé¤O¦æªº¤º¤Æ©M¹ê½î¡C¤£½×¬O«ç»ò¼Ëªº¥Í¬¡­±¦V¡A¥L«H¤â©Ø¹Lªº²ª¸ñÁ`¬O±aµ¹¤H¹çÀRªº¤ß¦w¡C¥L±`»¡¡A§Ú¦~¬ö¦h¤j¡A¥L´N¾Ç¤F´X¦~­·¤ô¡A¨S¦³µØÄRªºµü·J©Mµê¯Bªº¥]¸Ë¡A´N¹³¥L©l²×¦p¤@ªº±Mª`¯«±¡©M¤£°¾¤£­Êªº¥¿ª½­·½d¤@¼Ë¡A¦ÛµM®û³z¤H¤ß¡C
 
      ¥»®Ñ§Ï©»¬O¦b·¥¬°¿@ÁYªº®É¶¡¤º§¹¦¨¡AµM«á±N­n¥Xª©¡A°£¤F«Ü¦h«Ü¦h­Ó©]±ß¡A®Ñ©Ð¸Ìªº¬D¿O©]¾Ô©M©@°Ø¤£½Í¡Aºë²ªº¦r¥y¤¤Ä­§tªº¬O¼Æ¤Q¦~¤dÁè¦ÊÁ媺­×¬°¡C¥H§Ú©M¤j®a¹ï¥Lªº»{ÃѬ°¾Ì¡A©M¥L°µ「³ßÅw°µªº¨Æ±¡」ªº½Ä«l¡A¤£½×¬O¤£¬O¦³©¯¤@¿s­·¤ô°ó¶øªº³\¦h³\¦h¤H¡A³£¯à·P¨ü¨ì¨º¦p¨N¬K­·ªº³Õ¤jºë²`¡C¦Ó¯à¬°¥L¼g§Ç¡A«h¬O§Ú「ªñ¼q´Û¯«」ªº®íºa (¯º)¡C
 
     
ªø¤l ¬xâ¶}(²{¦b¥L²{¾「¼ö·Rªº」½Ķ¤u§@¡A¦³¤@­Ó¼Ö¹Î¡A¬Û³B¿Ä¬¢ªº®a¤H¡A©M¤@­Ó¥Ã»·µLªk±æ¨ä¶µ­Iªº¦Ñª¨¡C)
 
     

¡m«á¤Ñ¬£¶§¦v¥þ½g¡n®{§Ì§Ç¡G¨H®a¸Î

songyee @ ¬P´Á¤G, ¤Q¤G¤ë 9th, 2008 ()

 
      ¾Ç­·¤ô¬O«Ü¦h¤Hªº¹Ú·Q¡A¦ý¯u¥¿¾Ç·|­·¤ôªº¤H«o¤S¤Ö¤§¤S¤Ö¡A¦Ó§Ú©Ò¹J¨ìªº¬x¦Ñ®v¡A«o¤S¬O¤Ö¤§¤S¤Öªº¨ä¤¤¤@¤H¡A¦b»P¦Ñ®v¾Ç²ßªº³o¤@¦~¦h¨Ó¡AÅý§Ú¤F¸Ñ¨ìªº­·¬O¤@ªù«Ü°ª²`ªº¾Ç°Ý¡A¥B¨ã¦³¥È¶øªº­õ²z¡A¦Ó­n¾Ç¦n­·¤ô¡A»Ý­n¤@®M§¹¾ã¨t²Î©M¥²¶·§ä¹ï¦Ñ®v¾Ç²ß¡A¬x¦Ñ®v´N¬O¤@­Ó¦nªº¦Ñ®v¡A¦Ñ®v±`¬°§Ú­Ì¾Ç¥Í¸Ñ¨M©Ò¦³ªººÃÃøÂø¯g°ÝÃD¡A¥B±`±a§Ú­Ì¹ê¦a±Ð¾Ç¡AÅý§Ú­Ì¤F¸Ñ¨ì­·¤ôªº¶ø§®¡A¥j¤H»¡¤@©R¤G¹B¤T­·¤ô¡A¤Hªº¤@¥Í·íµM¤£»Ý­n¬°¤F¦Û¤vªº¤K¦r©R®æ¦Ó©bªi¡AµL§Îªº©R²z­·¤ô¬O¼vÅT§Ú­Ì¤@¥Íªº­«­n«ü¼Ð¤§¤@¡A¦ý¯u¥¿ªº©R¹BÁÙ¬O¾Þ¤§¦b¤v!
 
     
©_¦r½ú®{§Ì ¨H®a¸Î °ª¬ì§Þ¹q¸£¤uµ{®v
 
     

®{§Ì§Ç¡G¥Î¬ì¾Çªº¨¤«×¬Ý¶§¦v — ªLªQ»õ

songyee @ ¬P´Á¤G, ¤Q¤G¤ë 9th, 2008 ()

 
     ¯à¬°¬x¦Ñ®vªº³o¥»¡m«á¤Ñ¬£¶§¦v¥þ½g¡n¼g§Ç¡A¹ê¦b¥O¤H·P¨ì¸U¤Àºa©¯¡A¤S¸Û´q¸Û®£¡Cºa©¯ªº¬O¡A§Úª¾¹D³o±N·|¬O¤@¥»¶Ç©Ó¨â©¤«á¤Ñ¬£­·¤ôµ´¾Çªº­«­n¸g¨å¡F´q®£ªº«h¬O¥»¤H¤]ªì¤J«á¤Ñ¬£­·¤ô·µ°ó¡A¤~²¨¾Ç²L¡A¤H·L¨¥»´¡AŪªÌ¦ó¥H»Ý­n§Úªº§Ç¨¥¡H©Ò¥H§Ú¥ý±q²{¥N¤HÀ³¸Ó¦p¦ó¬Ý«Ý­·¤ô¾Ç½Í°_¦n¤F¡C
      ¤é¥»ªv¥xªì´Á¡A¬£¾n©yÄõ¤§ÆUªø¦è¶mµâ¦¸­¦©ó1899¦~¦VÁ`·þ©²³ø§i¡G¡u·sµo²{ªº¦a¤è¤W¯S®í­·«U²ßºD¬°¥»¦~6¤ë23¤é¤ë»k¤§»Ú¡A¥Ñ©ó°g«H¤ë«G¦³¯f¡A¬G¦Ü¤ë«G´_¶ê¬°¤î¤@ª½ºVÆr¥´¹ª¡A©ó¼q¦tµ¥¦a®x¶é¥ç¦³©_²§¸Ë¹¢¡A¨Ã¶i¦æ¬èë¡A¤@®É¤§¶¡·¥ºÉ³ÙÄ˼ö¾x¡C¡v
 
     ³o¬O¤@¬q¦³½ìªº¾ú¥v¤å¤Æ¡AµM¦Ó¬°¤°»ò·|¬y¶Ç¦³³oºØ²ß«U©O¡H§Ú·Q¡A¨ä¹ê³o¤]¬O¨º®É­Ôªº¤H¦³¥h¡u¹êÅç¡v¹Lªº§a¡I¦]¬°¤j®aı±o¤ë«G¥Í¯f¤F¡A¦³¤H·Q¥X¡uºVÆr¥´¹ª¡vªº¤èªk¨ÓÀ°¤ë«Gªv¯f¡Aµ²ªG«á¨Ó¤ë«G¤]´N¯uªº´_­ì¤F¡I©Ò¥H³o­Ó¤èªk³Q»{¬°¡u¦³®Ä¡v¡A¤~·|Ä~Äò¬y¶Ç§a¡H¤£µMÀ³¸Ó¸Õ¹L¤@¦¸¤§«á¡A¤j®a´Nµo²{³o­Ó¤èªk¨S¥Î¡A´N¤£·|Ä~Äò°µ¤F§a¡H
 
     ¾É­P¤@¥ó¨Æªº³Ì«áµ²ªG¡A¥i¯à¹Lµ{¤¤¦³«Ü¦h­Ó­ì¦]¡A¥i¯à§Ú­Ì²qªº¬O¹ïªº¡A¦ý¤]¥i¯à´N°¾°¾¤£¬O¡]©Î¬O®Ú¥»¨S¦³¡^§Ú­Ì©Ò»{¬°ªº¨º¤@­Ó¡C¤H­ÌÁ`¬O®e©ö§â¨Æ±¡·Qªº¤ñ¸û³æ¯Â¡A¦Ó©¿²¤¤F¨ä¥L§ó¦hªº¥i¯à©Ê¡C¨º»ò¡A§Ú­Ìªº¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A¦³¦h¤Öªº²{¶H¬O¹³³o¼Ë¡uÂk¦]¿ù»~¡B¦ý»Pµ²ªG¬Û²Å¡vªº¥©¦X©O¡H§Ú­Ì¥­±`©Ò¬Û«Hªº¡u¨Æ¹ê¡v¡A¬O¤£¬O¤@­Ó¶È±q¤ù­±Æ[¹î¡A´N«æµÛ°µ¥Xªºµ²½×©O¡H
 
     ¥H­·¤ô¾Ç¨Ó»¡¡A§Ú­Ì¥Í¬¡¤¤ªº¦UºØ»Ú¹J¡B¦N¤¿º×ºÖ¡A¤S¦³¦h¤Ö¬O²`¨ü³±¡B¶§¤G¦vªº¼vÅT¡A¥u¬O¦]¬°§Ú­Ìªº¤£²z¸Ñ¡A¦Ó©¿²¤¤F¨ä­«­n©Ê¡A¦ý°¾°¾³o¥¿¬O¥D¦]©Ò¦b©O¡H³o¬O¤@­Ó­È±o§Ú­Ì²`«äªº°ÝÃD¡G§Ú­Ì¬O§_³Q¦Û¤v©Ò¾Ö¦³ª¾ÃÑÄY­«ªº«]­­¦í¤F¡H©Ò¥H¡A¤ñ¸û¦nªº¤èªkÀ³¸Ó¬O¡GºÉ¶q±q¦hºØ¨¤«×¡B¦h­Ó­±¦V¨ÓÆ[¹î¤ÀªR¡A¦A¨Ó¤Uµ²½×¡C¦Ó­·¤ô¾Ç¡A¥¿´£¨Ñ¤F§Ú­ÌÆ[¹î³o­Ó¥@¬Éªº¥t¤@ºØ¨¤«×¡C
 
     ­·¤ô¾Ç¡A°£¤F¬O¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ¿W¨ã¯S¦â¡BÄ­§t·N¶HÂ×´Iªº­«­n²Õ¦¨³¡¤À¡A¤d¦Ê¦~¨Ó¼vÅT²`»·¡F¥¦§ó¬O¤@ªù¬ã¨s®É¶¡»PªÅ¶¡¡A±q¤Ñ¤å¡B¦a²zÀô¹ÒªºÆ[´ú¤¤²Ö¿n¥Xªº¸gÅç¬ì¾ÇºÀÄ_¡A¦]¦¹¡A­È±o§Ú­Ì¥Î¶}©ñªº¡B¬ì¾Çªº²´¥ú¨Ó­«·sÀ˵ø¡AÅçÃÒ¯u°°¡C¥i±¤ªº¬O¡A¦]¬°­·¤ô¾Ç¶Ç©Óªº¹Lµ{¯u°°§¨Âø¡B¦U¬£»¡ªk­l¥Íªþ·|¡AÅý¤HÃø¥H¯u¥¿¤@¿s°ó¶ø¡A¥Î¬ì¾Ç¤èªkª½±µ¬D¾Ô¥¦¡A³\¦h¤H¥u¦n±N­·¤ô¾ÇÂkÃþ©ó°g«H¡A¬Æ¦Ü²_¬°¤£¨v¤H¤h¶BÄFÀİ]ªº¤u¨ã¡C¦³©¯ªº¬O¡A«á¤Ñ¬£­·¤ô³Q¶Ç©Ó¤U¨Ó¤F¡A¥¦¥¿¬O¤@ªù¥i¥H¹ê»Ú±ÀºâÅçÃÒªº¾Ç»¡¡A¤£¬O«H¤f¶}ªeªº¦¿´ò¡B¤]¤£»Ý­n¤Ñªá¶Ã¼YªºÄF³N¡C
 
     §ó¸Ó¼y©¯ªº¬O¡A¦³¬x¦Ñ®v³o¼Ë¹ê¨Æ¨D¬Oªº¤H¡A¥Î¤F30¦~®É¶¡ºÉ¾Ç¦U¬£¾Ç»¡¡A¤@¤@ÀËÅç¯u°°¡A³Ì«á±N¦Û¤vªº¹ê½î¤ß±o¾ã²z¦¨³o¥»¡m«á¤Ñ¬£¶§¦v¥þ½g¡n¡A±N¤£»Ý­nªº®ÇªKÂø»¡ºÉ¥h¡A­«²{«á¤Ñ¬£¶§¦v¾Ç¥»¦â¡A¤]¬°«á¤Ñ¬£ªº¶Ç©Ó¯d¤U¤@­Ó­«­nªº°ò¥Û¡AÅý«á¤Ñ¬£ªº¯u¶Ç­·¤ô¾Ç»¡¥i¥HÂǦ¹Ä~Äòµo´­¥ú¤j¡C§Ú·Q¡A¬x¦Ñ®v¼g³o¥»®Ñªº¤ß±¡¡AÀ³¸Ó¬O¸ÕµÛ¼g¤@¥»¥L30¦~«eªì¾Ç­·¤ô®É¡A´N¯à°÷Ū¨ìªº¤@¥»®Ñ§a¡I¦Ó§A¡B§Ú¦ó¨ä¦³©¯¡A¥i¥H¦b¦¹Åª¨ì©O!
 
     
©_¦r½ú®{§Ì ªLªQ»õ 
     

®{§Ì§Ç¡G¶§¦v¬O¬ì¾Ç¤]¬OÃÀ³N — ªL®¶¹F

songyee @ ¬P´Á¤G, ¤Q¤G¤ë 9th, 2008 ()

 
     ¦pªG¥i¥H¡A§Ú­Ì·Q´£ª@§Ú­Ìªº¥Í¬¡«~½è¡A¦]¬°¥¦¬O§Ú­Ì§V¤O¦V¤Wªº­ì°Ê¤O¡FµM¦Ó§A¬O§_¤]©M§Ú¤@¼Ë¡A¤£·Q¨V¨VÀçÀç©ó¿Ñ¨ú§ó°ªªº³ø¹S¥H§ïµ½ª«½è¥Í¬¡¡Aº¡¨¬¹ï¥Í¬¡«~½èªº°l¨D¡C¨º§Ú­Ì¨ì©³¦b°l¨D¤°»ò©O¡H
 
     ¦³¤H»{¬°¤H²×¨ä¤@¥Í³£¦b°l¨D¦Û¥Ñ¡A±q¾Ç·|«ä¦Ò¶}©l¡A§Ú­Ì¤£Â_°l¨D¦æ¬°ªº¦Û¥Ñ¡B¸gÀÙªº¦Û¥Ñ»P«ä·Qªº¦Û¥Ñ¡CÃþ¦üªº·Qªk¥H¡y¦Û§Ú¡z¬°¥XµoÂI¡A±q­ÓÅ骺¨¤«×¼fµø¤Hªº¤@¥Í¡C¦Ó¤¤µØ¤å¤Æ¦h¥H®a±Ú¬°¨ÌÂk¡A¤T¥N¦P°ó¡B©m¤ó®a¼q¡B©m¤ó©v¿Ë·|ÀH³B¥i¨£¡C¦b¤¤µØ¤å¤ÆªºÂȳ³¤U¡A§Ú­Ì¾Ç²ß¨ì¤£¶È­n¶¼¤ô«ä·½¡A§ó­n¿AºÖ«á¤H¡C°l¨Dªº¤£¶È¬O¦Û§Úªº¦¨´N¡A§óÃö¤ß©¹«á¤l®]ªºµo®i¿³°I¡F¦Ó¶§¦v¾Ç»¡¥¿¬O¤@§âÃöÁ䤧Æ_¡A¤Þ»â§Ú­ÌÁͦNÁפ¿ªï¦V·s¥@¬öªº¬D¾Ô¡C
      ±qÃÀ³N¨ì«Ø¿v¡B±q®a¨ã³]­p¨ì¥­­±³]­p¡A³]­p¦b¤G¤Q¤@¥@¬ö¤w¦¨¬°¤@­Ó¥þ²y¤Æªº²{¶H¡A¨ä¤¤ªÅ¶¡³]­p¥Ñ©ó¹ï©ó¤Hªº¼vÅT³Ì¥¨§ó¬O·í¬õ¬µ¤lÂû¡C·í¤µ¥@¬É¥R¥¸µÛ¦UºØ¿ï¾Ü¡B¦U¦¡²£«~°£¤F¥\¯à¤§¥~ÁÙ³Q½á¤©§ó¦h¨¤¦â¡AÀç³y¤@­Ó¥Ñ®ø¶O¥D¸qÅX°Ê¡A¥Ñ¬ü¾Ç¥D¾Éªº¥@¬É¡CµM¦Ó¦b³o®É¥N¤¤¡A¤j¶q¥Í²£¨ú¥N«È»s¤Æ¡A·l·´ª««~¤£¦A®³¥h­×²z¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O±N¤§±ó¸m¡C³o¼Ëªº­·¼é¦b³s«Ø¿vª«¤]¤£¨Ò¥~¡A·sÅP«Øªº°ª¯Å¦í¦v°Ï¤º¡A¨C´É¤j¼Ó³£¾Ö¦³¬Û¦P«GÄRªº¥~Æ[¡A³s«Î¤ºªÅ¶¡°t¸m¤]³£¬Û¦P¡F¦Ó¤£¦Pªº«o¬O¦í¤áªº¦N¤¿¡C¦³¨Ç¤H¦í¶i¦N¦v¦Ó¥[©x®ÊÀï¡B¥­¨B«C¶³¡A«o¤]¦³¤H¦í¶i¤¿¦v½}©x§K¾¡B®a¹D¤¤¸¨¡C¦Ó¤Hªº­Ó©Ê«o©¹©¹·|Åý¤H°g¥¢¡A·í¦í¶i¦N¦v©x¹B¦ë³q®É·|»{¬°³o¬O¦Û¤v§V¤OÀ³±oªº¡F·í¦í¶i¤¿¦v¤@¸¨¤d¤V®É¤S»{¬°¬O¤@®Éªº®É¹B¤£ÀÙ¡C¦ý¥i¦³¤H«ä¦Ò¹L¬O¦]¬°©Ò³BÀô¹Ò¹ï¤Hªº¼vÅT©O¡H
 
     «á¤Ñ¬£¶§¦v±NÀô¹Ò¹ï¤Hªº¼vÅT¥H³±¶§¤­¦æ¤§»¡Â²¤ÆÂk¯Ç¦¨¤@®M§¹¾ãªº¾Ç»¡¡A¦Ó¨ä¦N¤¿«h¬O·½¦Û©óªÅ¶¡»P¤H²£¥Í¤§¤¬°Ê¡C«á¤Ñ¬£¶§¦v¥H®ð¬°­«¡A®ð¤D¬O¥Ñ¤Hªº¬¡°Ê»PªÅ¶¡²£¥Í¥æ¶ü¡F¦ÓªÅ¶¡Äݩʫh¦]³±¶§¤­¦æ¤§³W«ß¦Ó¦³©Ò®t²§¡A¬G¦P´É¤j¼Ó¤º¦U¼Ó¼hªÅ¶¡¨Ì¨ä³W«ß¦³¤£¦PÄݩʡA»P¤H¥æ¶ü²£¥Í¤§®ð¤]¦³©Ò¤£¦P¡Cªø¤[¤U¨Ó¡A©Ò³BÀô¹Ò¤§¯Ç®ð¤]¤j¬Û³w®x¡A¹ï¤H²£¥Í¤£¦P¤§¦N¤¿º×ºÖ¡CµM¦Ó¥Ñ©ó­·¤ô¶§¦vªº¯d¶Ç¹Lµ{¦h¹J¤@ª¾¥b¸Ñ¡B¬ïÆwªþ·|¤§»¡¡A¹J¨ìµLªk¸ÑÄÀ¤§³B´N¥H°­¯«¤§»¡³½¥Ø²V¯]¡A¥H¦Ü©ó²{¥N¤H¹ï©ó¶§¦v¤§Àô¹Ò¾Ç²£¥Í¿ù»~»{ª¾¡A¨Ï­·¤ô¶§¦v»X¤W¤@¼hÆF²§ªº¯«¯µ­±¯½¡C§{¶¡¦a²z®v¦b³B²z¶§¦v°ÝÃD®É¦h¥H«ØÄ³¦í¤á¦b«Ç¤ºÂ\³]¦U¦¡ªk¾¹»PÄq¥Û¨Ó´£ª@¯à¶q¡A¦ý«Ç¤º©Ò¯Ç¤§®ð¤D¬°¤H»PªÅ¶¡¤¬°Ê¦Ó¨Ó¡A³æ¯Â¾aÂ\©ñª««~¦Ó¤£§ïÅܪŶ¡Ãö«Y¹ê¬°¤£´¼¤§Á|¡A¨ä¥\¥Î¶È­­©ó¬ü¤ÆÀô¹Ò¡B°l¨D¤ß¦w¦Ó¤w¡C
 
     ¬x¦Ñ®v¦b­·¤ô¶§¦vºë¬ã¼Æ¤Q¸ü¡B²z½×»P¹ê°È¤£Â_¥æ¤¬¦LÃÒ¤U¡A±N«á¤Ñ¬£¶§¦v¯d¶Ç¤§¶§¦vÀô¹Ò¾Ç»¡¥h¿¾¦sµ×¡C¦Ó¥»®Ñ¥Xª©¥Øªº¦b©ó¥¿¥»²M·½¡A±N¶§¦v¤§»¡¦^ÂkÀô¹Ò»P¤H¥æ¶ü²£¥Í¤§¼vÅT¡C¦³¤ß­P¤O©ó¬ã¨s¶§¦vªÌ¡A¥i¦b¥»®Ñ¤Þ¾É¤U¬Ù¥h®{¨«­ÞªP¸ô¤§Á}¨¯¾úµ{¡A§ó¥i±N¦Û¨­¸g¾ú»P«á¤Ñ¬£¶§¦v¾Ç»¡¬Û¤¬¦LÃÒ¡A¤@¿s¤¤µØ¤å¤Æ¤§³Õ¤jºë²`¡C
 
     
©_¦r½ú®{§Ì ªL®¶¹F
 
     

¡m«á¤Ñ¬£¶§¦v¥þ½g¡n®{§Ì§Ç¡GªLÀé·×

songyee @ ¬P´Á¤@, ¤Q¤@¤ë 10th, 2008 ()

 
      ©êµÛ¬Jºò±i¤S¿³¾Äªº¤ß±¡¼g¤U¤H¥Íªº²Ä¤@½g§Ç¤å¡A¤£¶È¬O¦]¬°¦b¤U¤~²¨¾Ç²L¡A§ó¦]¬°³o¬O­È±o¼y¶Pªº¤@¨è¡C½Í°_¬x¦Ñ¡AÁ`¬OÅý¤H·P¨ì¤H¥Í¥Rº¡©_¹J»P¾÷½t¡C¤Q¦~«e¡A¦¸¤l®¶¹F´NŪ°ê¤¤»P¬x¦Ñ¦¸¤l±êùÚ¬°¦P¯Z¦P¾Ç¡A¦]½t»Ú·|¤U»{ÃѤF¬x¦Ñ¡A§ó¦b¦h¦¸²`½Í«á¦¨¬°²ö°f¤§¥æ¡A¦Ó«á¦¨¬°®v®{¡C¤@¦¸¯ù¸Ü¶¡½×¤Î¶§¦v¡A¬x¦Ñ¤@¤@¹DºÉ§Ú®a¥ª¾F¥kªÙ¨C¤á¦í®a¤§¦N¤¿¡C³o¤]¬O²Ä¤@¦¸Åý§Úı±o³o¦ì²ö°f¤§¥æ¨­Ãhµ´¾Ç¡A¯u¯«¤H¤]¡C
       ¬x¦Ñªº¤j®v­·½d¤£¶ÈÅý§Ú­Ì¦¨¬°¼°¤Í¤]³Õ±o®a¤÷¹ï¬x¦Ñªº§¹¥þ«H¥ô¡A§^®a¦]¦Ó¶i¦æ¤@µf¾ã­×§ï³y¡A¥þµ{³£¥Ñ¬x¦Ñ¿Ë¦Û³]­p¡BºÊ¤u¡A¦p¤µ¥»¤H¨â¤l¬Ò¦³©Ò¦¨¡B®a®x©M·ü¡B¦w©~¼Ö·~¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¤H¥Í¥H¦AµL©Ò¨D¡C¥O¤H·P¨ìªY¼¢ªº¬O¬x¦ÑÁöµM¨­Ãhµ´¾Ç¡A¦ý«o«Ý¤H¯u¸Û±q¤£Â\¬[¤l¡C®a¤÷¥Í«e½Ð°U¬x¦ÑÀ°¦£ÂI¶ô¦N¦a¬x¦Ñ¤]¤@¤fµªÀ³¡C»¡¤]©_©Ç¤­¦~«e·s¹Ó§¹¤u«á¤£¤[¡A­M§Ì¤T¤Q¦~¤§Äñ¨­¯fµh³º¤£ÃĦÓ¡¡C
 
      ¬x¦Ñ´¿´£¤Î¡A¶§¦v¤@ªù­Y«D¨DªÌ½Í¤Î°Ý¤§¤£»´©ö¶}¤f¡A¥H§K³y¦¨¥L¤H¤ß²zÀ£¤O¡C¬x¦Ñº¡¸¡¸gºú¡A¹ï©ó¤K¦r¡B©ö¸g¡B¤K¨ö¡B³±¶§¤G¦vµL¤@¤£³q¡A¨C³{¾Ç¥Í´£°Ý±µ¤£»Ý«ä¯Á§Y¶¶¤fÀ³µª¡A¥Ñ¦¹¥iª¾¹ï©ó¦¹ªù¾Ç°Ý¦­¤w¿Ä·|³e³q¡B¤FµM©ó¯Ý¡CÁöµM¬x¦Ñ«Ý¤H¦p¤â¨¬¡A¦ý¹ï­·¤ô¶§¦v«o¬Û·íÂÔ·V¡A¦]¬°¶§¦vªº¦nÃaÃö«Y¥þ®a¤Hªº¦N¤¿º×ºÖ¡B­Y¤£¯à¾Ç²ß§¹¾ã¬[ºc¿Ä·|³e³q¡Aª½±µ¥i¯à³y¦¨­P©R«áªG¦Ó­I­t¦]ªG¡C
 
      ³Ì«á¹ï©ó¬x¦ÑªÖ±N«á¤Ñ¬£¶§¦v¾Ç°Ý¥X®Ñ½×­z·P¨ì«D±`¿³¾Ä¡A¤]¹w¯¬¬x¦Ñªº²Ä¤@¥»µÛ§@¥i¥H¶¶§Qµo¦æ¡B¥\¼w¶êº¡¡C
 
 ©_¦r½ú®{§Ì ªLÀé·× 
     

¡m«á¤Ñ¬£¶§¦v¥þ½g¡n®{§Ì§Ç¡G¶À«T©M

songyee @ ¬P´Á¤@, ¤Q¤@¤ë 10th, 2008 ()

 
      ©ó¤@¦¸¦]½t¥©¦X»{ÃѤF¬x¦Ñ®v¡A¸g³X½Í¤F¸Ñ«á½T«H¥L´N¬O§Ú´M³V¦h®Éªº©ú®v¡A¨ä±M·~¯À¾i¤§ºë¯Â¬°²¦¥Í¤§­º¨£¡A¦³©¯«ô¦b«á¤Ñ¬£¹Þ¶Ç¤j®v¬x¦Ñ®vªù¤U¡A²ß¨ä¯u¶Çµ´¾Ç¡C
       ±Â½Ò¹Lµ{¤¤®v¤÷Á`¬O¤£¹½¨ä·Ðªº¸ÑªR±Ð¾É¡AÅý§Ú³o°ÝÃD«Ü¦hªº®{§Ì±o¥H¤@¦¸¤@¦¸Àò±oº¡·N¸Ñµª¡A®v¤÷¤]¦A¤T´£¿ô¡G°£¤F²´¨ì¡B¤ß¨ì¡B¤â¨ì¥~¸}¤]­n¨ì¡F­n§Ú­Ì¥H¹ê½î¨Ó§äµª®×¡F¤£¥iª¼±q¦Ûº¡¡F¤Z¨Æ­nÁ¾µê¥H¹ï¨Ã¼s¿nµ½©À¡AÅý«á¤Ñ¬£µ´¾Ç¯à°÷¶}ªK´²¸­¡C
 
      ¥@¶¡¨Æ¤£¦p·N¤Q¦³¤K¤E¡A¦æ¬°¥i§ïÅܤ@­Ó¤H¤§º×ºÖ¡A®v¤÷°ò©ó¶Ç©Ó¤Î¹ï¤å¤Æªº´L­«¡A¯S±N±Ð¾Ç¤â½Z¦¬¶°¦¨¥U¨Ãµo¦æ¡A¨Ï¯u¶Ç­·¤ô¼s¬°¬y¶Ç¡A¹ê¬°¥@¤H¤§ºÖ¡C
 
 
«a©MªÅ¶¡³]­p ·M®{ ¶À«T©M (©_»ñ) 2008/10/07
 
     

¡m«á¤Ñ¬£¶§¦v¥þ½g¡n®{§Ì§Ç¡G½²©ú©v

songyee @ ¬P´Á¤@, ¤Q¤@¤ë 10th, 2008 ()

 
      ¶i¤J«Ø³]·~¤£¤[¡A§Y»P¦Ñ®v¤Î®v¥À¬ÛÃѩ󤽯q¹ÎÅé¡A¤Q¤C¦~«e¦b¥Õ¶³¤å¤Æ¤¤¤ß¦a¤U«Ç¡A²Ä¤@¦¸¤W¦Ñ®vªº­·¤ô½Ò¡C®É¥ú¯ö­\¡A¾Ô¾Ô¹¸¹¸¦a¦b¤£°Ê²£·~¯B¨I¡A·~°È¹Lµ{¤¤¨£ÃѹLµL¼Æªº­·¤ô¦Ñ®v¡A¯u°²µê¹ê²ö¿ë¡A©¯¦³©ú®v¸Ñ´b¡A§_«h§xÂZÃø¸Ñ¡C¦Ó¦Ñ®vªº³Õ¾Ç±j°O§óÅå¤H¡A¼Æ¦~«e¬Ý¹Lªº©Ð¤l¡AÀH®É½Ð¯q¡A¤è¦ì¦v©ÊµS¯àµ·²@¤£®t®U®U¹D¨Ó¡C 
      §â´¤®É¾÷«ô®v¡A¤]¦b¤u§@¤¤¦LÃÒ¡A¥jÀô¹Ò¬ì¾Çªº´¼¼z¥Ñ¦Ñ®v¶Ç±Â¤U¨Ó¡A¦³¨t²Îªº¾ã²z¤ÀªR¡A¥[¥H²³¦hÃþ«¬ªº­Ó®×¬ã°Q¡A«á¤Ñ¬£­·¤ô¤w¦b¦Ñ®v¥Î¤ß¼½ºØ¤U¶Ç©Ó¨Ã¶i¦Ó¯àµo´­¥ú¤j¡I¤£¶È®v¥S§Ì¨ü¯q¨}¦h¡A¦Ñ®v±N¥i¶Q¤§´¼°]¾ã²z¦¨¥U¡A§ó¯à¹Å´f¥|¤è¡A¦³¯q¤Ñ¦a²³¥Í¡C
  ¤£°Ê²£¦ô»ù®v ½²©ú©v 
     

¡m«á¤Ñ¬£¶§¦v¥þ½g¡n¤@®Ñ¥Ø¿ý

songyee @ ¬P´Á¤é, ¤Q¤@¤ë 9th, 2008 ()

 ¥Ø¿ý: §@ªÌ²¤¶
 §Ç¨¥ 
 ¡i²Ä¤@³¹ ¶§¦v·§½×¡j 
³±¶§¤G¦v¤­¦æ¥ý¤Ñ¤K¨ö¹Ï«á¤Ñ¤K¨ö¹Ï¤K¨ö³±¶§¤Ñ¤z³±¶§¨R¦X¦a¤ä³±¶§¨R¦X¤Ñ¤z¤­¦æ¥Í尅¤­¦æ®É¶¡½×¤­¦æ¤è¦ì¤­¦æ¤K¨ö¤­¦æ¤­¦æ¤­®ð¬Û·P®õ©M°óù½L¨Ï¥Î·Ç«h¥ý«á¤Ñ±M¥Îù½L»¡©ú¤K¨ö¤E¬P¤­¦æ´å¦~¤J¦¡ºqªF¥|¦è¥|¤£¥i¬Û²V¤K®c´å¦~¦N¤¿¬¥®Ñ¤§¼Æ¤Ñ¤z¦a¤ä¤§¤­¦æ©Ê±¡¤CÂ`ºq³æ¤­¦æ¶§¦v½×§Î¥j¤å¤µ¸Ñ¥j¡]Àç³y½á¡^¤µ¸Ñ
 
¡i²Ä¤G³¹ ¶§¦vª½«ü¡]¥­¦v¡^¡j 
¥­¦v¤À¤CÃþÀR¦vÀR°Ê¦vÀRÅܦvÅܦv¼hÀR¦v¼hÅܦvµØ¦vÀR¦v©ñ¤ô¶§¦v¤§¤ô¤f¤K¦v½×ªø¥Í¤K¦v©ñ¤ô¤E¬P¬ï®c¸Ñ¡]¥|¦N¥|¤¿¤J®c¡^¤­¦æ¥Í尅¸Ñ¤º¥~®c¬Û尅½×½×¤K®c¼p´Z½×©Ð¡B¤è¡B§½¶§¦v¤ô¸ô§Î¶Õ½×¦N¤¿¦í¦v¥~¶Õ¦N¤¿½×¤Q¤Gªø¥Í¬ï¤T¦N¤»¨q¦í¦v¥~·Ù¡]µP§{¡BµP¼Ó¡^¤K¨ö¤G¤Q¥|¤s¤T¦N¤»¨q¤À¦N¤¿½×¶§¦v¥~§Î¡B¯Ê¨¤¦N¤¿¶§¦v¤º¥~¬P¤­¦æ¬Û尅¨£¯f¥Hªù½×¹B¥H¬P½×¹B¼Ó©Ð­×¤è¥­¦v­×¤è¤K¨ö¦v«á¤Ñ¬£¾Ü¤é¶§¦v¾Ü¤é¦w¯«¦ì¯¨°óµP¦ì¦w¸®¾Ü¤é
 
¡i²Ä¤T³¹ ¶§¦vª½«ü¡]¼Ó©Ð¡^¡j 
¼Ó©Ð³æ¤­¦æ¤K¨ö¹Ï¼Ó©Ð¤º¤­¦æÂ_¦w§É¤å©÷¡]®Ñ®à»P¿ì¤½«Çªº¦w±Æ¡^¼Ó©ÐÂk¸S¡A¶§¤zÂk¥|ºû¡A³±¤zÂk¥|¥¿¼Ó©Ð¦a¤äÅÜ®c¥H§¤¨ì¦V¥Hªù¨ì¦V¥H§¤¨ìªù¥|¥¿¥H§¤¨ì¦V°_¥D¬Pªk¥|¥¿¥Hªù¨ì¦V¥|ºû¥H§¤¨ì¦V°_¬Pªk¥|ºû¥Hªù¨ì¦V°_¦v¬Pªk¥|¥¿¥H§¤¨ì¦V±À¤G¼Ó¥H¤W°_¦v¬Pªk¥|ºû¥H§¤¨ì¦V¤G¼Ó¥H¤W°_¦v¥D¬Pªk¡]Âù¨Ö¡^ÅÜ®c§¤¦V±À¤@¼Ó¦v¥D¬PªkÅÜ®c¼Ó©Ð±À¤G¼Ó¥H¤W°_¦v¥D¬Pªk¡]Âù¨Ö¡^§¤¸SÅÜ®c±À¤@¼Ó°_¦v¥D¬Pªk§¤¸SÅÜ®c¤G¼Ó¥H¤W°_¦v¬Pªk¥|¥¿¥|ºû³æ´É³æ¤á©Î¦h¤á¼Ó±è±¾³æÃä¤G¼Ó¥H¤W°_¦v¬Pªk¼Ó©Ð¹B¸É¹B¸É¥|¥¿¥|ºûÅÜ®c¹B¸É½Õ¦V»PÂàÄd¤W¥Í¤K¨ö¡B¤U¥Í¤K¨ö¡B­Ë¥Í¤K¨ö³æªù¨D¬P¡BÂùªù¨D¬P¼q¦t¡B¹DÆ[¡B±Ð°ó¡B©v±Ð«Ø¿v¤Î±Mªù²½ªÁ¥j¤H¤§¯¨°ó¤u¼t«Ø¼t°Ê¤g³W½d¤K¦v¤E¬P¡A®c¡B¬P¸Ñ¤K¦v¤E¬P®c¬P¤À¸Ñ©³¼h¥|¥¿§¤¦V½×¦N¤¿¤»¤Q¥Ò¤l¥Í¨k¥Í¤k¦w§É³Z 
«á¤Ñ¬£ªººØ¤l¦b¤j³°
«á¤Ñ¬£ªº¥Í°ò¦b¥xÆW
®ð¤f½×ªù
¿ì¤½«Çªº²z·Q¦w±Æ
 ¹ê¨Ò ¬ü°ê¶§¦v¬ö¹ê ¤¿¦v¬ö¹ê¼Ó©Ð ¶§¦v¹êÅç ¤é¥»¶§¦v¬ö¹ê
 ¥ý«á¤Ñ±M¥Îù½L